圣诞季的期待

简介

Samantha 在新家准备第一个圣诞节的 vlog，主要聊从万圣节结束到圣诞季开启的期待心情。
学完能get：如何用英语表达期待情绪 + 购物计划的地道表达。

动态字幕

0:00

I have been counting down the days for Halloween to be over, and finally it is November 1st.

我一直数着日子盼望万圣节快结束，终于等到11月1日。

已读

0:06

And this officially starts the Christmas season, Christmas enjoyment,

这正式开启了圣诞季的欢乐时光，

已读

0:11

and the most important, the most exciting part of this all...

而最最重要、最最令人激动的部分是...

已读

0:15

...that we have our own home this year for Christmas.

...今年我们能在自己的家里过圣诞节。

已读

0:18

I am so excited.

我实在太兴奋了。

已读

0:20

This is the one thing I was so excited about when we even moved in here.

从我们搬进这里开始，我就一直期待着这件事。

已读

0:24

Like even back in like, when did we move in?

话说我们什么时候搬来的？

已读

0:25

Like June-ish, May, June.

大概五六月的时候吧。

已读

0:27

That was like the thing I was like, "I cannot wait for Christmas."

那时候我就想着，已经等不及要过圣诞节了。

已读

0:30

So, I've been counting down the days for me and Sam to be able to go.

所以，我一直在倒数我和 Sam 可以出去的日子。

已读

0:34

Number one, buy a Christmas tree.

第一件事，买棵圣诞树。

已读

0:36

That is like step one.

这算是第一步。

已读

0:38

So, I think that's what we're going to go do now and go look at some,

所以我们现在准备去看看，

已读

0:41

and just like get, you know, the decorations ready.

然后，你懂的，先把装饰品准备好。

已读

0:44

I don't know how much we're going to put up today,

不确定今天能布置多少，

已读

0:46

but I definitely wanted to start the shopping now because we obviously have nothing.

但我想现在就开始采购，毕竟我们什么都没有。

已读

0:50

Like, we're starting from zero.

完全是从零开始。

已读

0:52

We need to get our decor.

我们需要买装饰品。。

已读

0:53

We're hyped.

我们都超兴奋。

已读

0:54

Can listen to the Justin Bieber Christmas album from now on.

从现在开始可以听贾斯汀·比伯的圣诞专辑了。

已读

0:58

So, yeah, that's our plans.

这就是我们的计划。

已读

1:00

It's Saturday morning.

今天是周六早晨。

已读

1:01

We're going to have a fun weekend together.

我们要共度一个愉快的周末。

已读

简介

导出Word文档